| 上午 AM | 下午 PM | |
| 第1日 | 成田机场抵达 arrivval at Narita ⇒ 学校/寮 school / dormitory 欢迎会welcome party | |
| 第2日 | 上课 study | 日本料理体験 cooking Japanese food |
| 第3日 | 上课 study | 游览東京都内(皇宫等) sight seeing in Tokyo |
| 第4日 | 上课 study | 日本文化鉴赏(录像) watching Japanese culture video |
| 第5日 | 上课 study | 八王子市内漫步(赏樱花) around the school (ohanami) |
| 第6日 | 休息 holiday | |
| 第7日 | 休息 holiday | |
| 第8日 | 上课 study | 大学参观 go to the University / 交流会 exchange with students |
| 第9日 | 上课 study | 日本茶道体验 party of Japanese Tea |
| 第10日 | 上课 study | 昭和記念公園 activity in the park |
| 第11日 | 上课 study | 与当地人交流 communty with Japanese people / 和服讲习 kimono |
| 第12日 | 上课 study | *東京迪士尼乐园 * Tokyo Disney Land |
| 第13日 | 休息 holiday | |
| 第14日 | 休息 holiday | |
| 第15日 | 上课 study | 日本文化(折紙)Japanese culture ( origami) |
| 第16日 | 上课 study | 文化交流会 cultural exchange with students of our school |
| 第17日 | 上课 study | 日本的传统游戏 Japanese traditional playing |
| 第18日 | 上课 study | 日本歌曲(卡拉OK) Japanese songs(Karaoke) |
| 第19日 | 登富士山 Mr.Fuji / 富士急游乐园 Fujikyu Highland | |
| 第20日 | 休息 holiday | |
| 第21日 | 休息 holiday | |
| 第22日 | 上课 study | 立川防灾館(防震训练) Tachikawa Disaster prevention center |
| 第23日 | 上课 study | 参观电影博物館 Ghibli Museum |
| 第24日 | 上课 study | *都内观光--台場 odaiba / 秋葉原 Akihabara |
| 第25日 | 上课 study | 参观啤酒工場 go to the beer factory |
| 第26日 | 上课 study | 午餐会(发表研修感想) lunch party |
| 第27日 | 休息 holiday | |
| 第28日 | 回国 return | |
| (4週日程 type of 4 weeks) | ||
| ・ 各种费用合計:16万円(含寮費) Total Expenses : \160,000 (inclusive of dormitory fee) *但、去東京迪士尼乐园 、台場或秋葉原等地观光的情况下,费用需另加2万円。 If you want to go Tokyo Disney Land and Odaiba or Akihabara, + \20,000 * 去富士山和富士急游乐园的情况下另加1万円 If you want to go to Mr.Fuji and Fujikyu Highland, +\10,000 ・ 短期研修开讲的最低人员限制为5名。不满5名时按每人17万円计费。 This program can be opened with more than 5students. If there are not more than 5 students, \170,000 ・ 请在出国前加入海外保険。 If you want to have insure, please carry it in your country ・ 根据来日時の季节及気候状況、日程有时会随之変更。 This schedule possible to be chaneged depending on weather and condition. ・ 学生的住宿将被安排在本校学生寮中。 We have our school's dormitory so you can stay here. |
||